En brann på skipet «Discoverer Enterprise» stoppet oppsamlingen av olje fra den lekkende Macondo-brønnen i Mexicogolfen, tirsdag.

Brannen skal etter alt å dømme skyldes et lynnedslag, og stoppet all arbeid med oljeoppsamlingen fra skipet på tirsdagen. I løpet av tirsdag ettermiddag skal arbeidet med å samle opp oljen fra den løpske brønnen startet igjen.

Stoppen av oppsamlingssystemet måtte ifølge BP til for å være sikker på at hendelsen ikke skulle skade mannskap eller fartøy. Det var ingen personskader som følge av hendelsen.

Amerikanske myndigheter har oppjustert mengden olje som strømmer ut av brønnen til mellom 35.000 og 60.000 fat i døgnet. Det tidligste estimatet etter eksplosjonen på «Deepwater Horizon» var 5.000 fat i døgnet.

Natt til onsdag norsk tid sa president Obama i en tale på amerikanske fjernsyn at det skal opprettes et fond som skal utbetale erstatning til de som blir påvirket av oljesølet.

– BP må sette av de ressursene som trengs, uansett hvor mye, for å kunne betale for redningsarbeidet og til kompensasjon, sa Obama.

Fondet som skal stå for utbetalingen skal administreres av en uavhengig tredjepart.