Publisert 6. september 2006
Oseberg Sør produserer 30.000 færre fat olje etter en kortslutning i en transformator natt til tirsdag.
Hydro)
Transformatoren er tilknyttet gassinjeksjonskompressoren, og kortslutningen førte til at produksjonen måtte stenge ned i en kort periode.
Utstyret må repareres eller skiftes ut før produksjonen kan komme opp på normalt nivå, melder hydro.com.
Oseberg Sør produserer normalt mellom 65.000 og 70.000 fat olje i døgnet. Etter planen skal alt være orden i løpet av helgen eller tidlig neste uke.
Gasseksporten fra Oseberg-området blir ifølge Hydro ikke påvirket av dette.